Люди, проживающие на Западной Украине говорят на смеси языков - так называемом суржике. Когда хозяйка, человек, обслуживающий подъемники, продавцы .... ну или просто люди обращались ко мне с фразой из больше трех слов, я впадала в кому - лучше б на английском, все ж с дочкой освежаю... Истерику вызвало отгадывание кроссвордов - вопрос кто НАМАЛЕВАЛ Мадонну? :D
А вот в поезде - взгляните в центр - ну, чем не мат в инетблогах?